Ukraine-Japan Center UAJC

Описание

Украинско-Японский Центр (UAJC), как проект Японского агентства международного сотрудничества (JICA), основан 22 мая 2006 года на базе НТУУ «КПИ». Одной из целей проекта является углубление взаимопонимания и улучшение дружеских связей между нашими странами. Поэтому в нашем Центре, который открыт для всех желающих, действуют курсы японского языка и японских искусств, проводятся различные мероприятия, открыта библиотека, в которой предоставляются информационные услуги. ***************************** Українсько-Японський Центр (UAJC), як проект Японського агентства міжнародного співробітництва (JICA), аснований 22 травня 2006 року на базі НТУУ «КПІ». Однією з цілей проекта є поглиблення взаєморозуміння та поліпшення дружніх зв'язків між нашими країнами. Тому в нашому Центрі, який відкрито для всіх бажаючих, діють курси японської мови та японських мистецтв, проводяться різноманітні заходи, відкрита бібліотека, в якій надаються різноманітні інформаційні послуги. ***************************** Ukraine-Japan Center (UAJC), as a project of Japan International Cooperation Agency (JICA), began its activity on May, 22, 2006 on the base of National Technical University of Ukraine «Kiev Polytechnic Institute» (NTUU «KPI»). One of the Project's aim is to deepen mutual understanding and to improve friendly relationships between our countries. That is why at the Center, which would welcome everybody, there are the Japanese language course and Japanese traditional arts course, also various events take place regulary. One can also visit our library and get use of different informational services. ***************************** ウクライナ・日本センター（UAJC）は、二国間政府の協定に基づき、独立行政法人国際協力機構（JICA）のプロジェクトとして、2006年5月にウクライナ国立キエフ工科大学をベースに活動を開始しました。急激に市場経済化を進めるウクライナの人材育成のサポート、及び両国間の貿易及びビジネス分野での交流促進により、ウクライナの経済成長促進の一助となることを目指しています。また、広く万人に開かれたセンターとして、日本語コース、文化講座、各種のイベント、図書室活動や情報の提供、産学官連携推進活動など、多様なサービスを通じて日本とウクライナの両国民の相互理解を促進し、友好関係を深めることを目的としています。